天马二首·其一 (马的古诗)

太一况,天马下,沾赤汗,沫流赭。

志俶傥,精权奇,籋浮云,晻上驰。

体容与,迣万里,今安匹,龙为友。

译文及注释

译文

天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。

注释

太一:天神中的至尊者。

况:赏赐。

沫:洗脸。

赭(zhě):红褐色。

俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。

精:又作“情”。

权奇:奇特不凡。

籋:同“蹑”,踏着

展开阅读全文 ∨

如果觉得五四文学网内容还不错,欢迎将五四文学网网站推荐给好友。

本图文内容来源于网友网络收集整理提供,作为学习参考使用,版权属于原作者。

猜你在找的马的古诗

萧寺驮经马,元从竺国来。空知有善相,不解走章台。
武帝爱神仙,烧金得紫烟。厩中皆肉马,不解上青天。
龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。无人织锦韂,谁为铸金鞭。
宝玦谁家子,长闻侠骨香。堆金买骏骨,将送楚襄王。
不从桓公猎,何能伏虎威?一朝沟陇出,看取拂云飞。
催榜渡乌江,神骓泣向风。君王今解剑,何处逐英雄?
忽忆周天子,驱车上玉山。鸣驺辞凤苑,赤骥最承恩。
汗血到王家,随鸾撼玉珂。少君骑海上,人见是青骡。
君家赤骠画不得,一团旋风桃花色。红缨紫鞚珊瑚鞭,玉鞍锦鞯黄金勒。请君鞁出看君骑,尾长窣地如红丝。自矜诸马皆不及,却忆百金新买时。香街紫陌凤城内,满城见者谁不爱。扬鞭骤急白汗流,弄影
重围如燕尾,宝剑似鱼肠。欲求千里脚,先采眼中光。
白铁锉青禾,砧间落细莎。世人怜小颈,金埒畏长牙。
唐剑斩隋公,拳毛属太宗。莫嫌金甲重,且去捉颴风。