【出处】： 《诗经·齐风·东方未明》:“东方未明,颠倒衣裳,颠之倒之,自公召之。”

【故事】： 西周这个奴隶制社会里,一切生产资料均为公室所有,耕种土地的农奴不仅要种粮,还要服徭役。如果有什么违抗,奴隶主就有戮杀之权。《东方未明》里就叙述了这样的现实: 有一天,东方还没有发白,为主子砍削柳枝编织园墙的农奴摸黑慌忙地起来,他们又要开始一天的紧张劳动,心里很害怕,把衣裳都穿得颠倒了。他们来不及整理一下,也顾不上填一点肚子,就埋头编织了,因为奴隶主派来的监工,早就吆三喝四,凶神恶煞地瞪着眼睛、挥舞着鞭子站在你的面前了。

【意思】： 衣裳穿得上下颠倒了。衣裳:古时上为衣,下是裳。形容因匆忙慌乱而失去常规。

【古例】： 《后汉书·皇后纪序》:“爱逮战国,风宪逾薄,适情任欲,颠倒衣裳。”南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》: “边文礼(让) 见袁奉高 (閎),失次序。奉高曰‘昔尧聘许由,面无怍色,何为颠倒衣裳?”

如果觉得五四文学网内容还不错，欢迎将五四文学网网站推荐给好友。