典源出处 《国语 ·越语下》：“反至五湖，范蠡辞于王曰：‘君王勉之，臣不复入越国矣。’……遂乘轻舟以浮于五湖，莫知其所终极。”《史记·货殖列传》：“范蠡既雪会稽之耻，……乃乘扁舟，浮于江湖，变名易姓，适齐为鸱夷子皮，之陶为朱公。”

释义用法 范蠡 (字少伯) 帮助越王勾践打败吴国后，改换姓名，乘小船游于江湖，在齐地叫鸱夷子皮，在陶地自称朱公。又有人根据杜牧的诗“西子下姑苏，一舸逐鸱夷”，附会出西施原和范蠡有约，灭吴后随范蠡乘舟而去。后以此典表示功成隐退，不为名利所牵; 也用以指心境闲适，泛舟江湖。

用典形式

【五湖】 唐 ·李白：“少年早欲五湖去，见此弥将钟鼎疏。”

【范舟】 清·黄鷟来：“葛井迹未湮，范舟事堪埒。”

【五湖心】 宋 ·陈允平：“三湘梦，五湖心，云水苍茫处。”

【五湖舟】 唐·戎昱：“日下未驰千里足，天涯徒泛五湖舟。”

【五湖船】 元 ·钱应庚：“折冲尊俎谈兵略。还记五湖船，烟波约。”清·龚自珍：“撑住南东金粉气，未须料理五湖船。”

【少伯舟】 明 ·瞿式耜：“平居每笑东山屐，千载犹传少伯舟。”

【归五湖】 明 ·陈子龙：“生平切齿乱贼辈，还君甲第归五湖。”

【范蠡船】 清·朱彝尊：“未辟留侯谷，长辞范蠡船。”

【陶朱生】 宋·苏辙：“江上诚足乐，无怪陶朱生。”

【越相舟】 宋 ·汪元量：“越相舟中西子去，楚王宫里北人过。”

【五湖旧约】 宋·姜夔：“五湖旧约，问经年底事，长负清景?”

【五湖舟楫】 宋·杨炎正：“谁是中州豪杰? 借我五湖舟楫，去作钓鱼翁。”

【五湖扁舟】 清 ·徐灿：“小苑人边愁，金戈满旧游，问五湖，那有扁舟?”

【五湖范蠡】 宋 ·苏轼：“何日五湖从范蠡，种鱼万尾橘千头。”

【五湖倦客】 宋·吴文英：“宫里吴王沉醉，倩五湖倦客，独钓醒醒。”

【五湖烟月】 宋 ·秦观：“天际识归舟，泛五湖烟月，西子同游。”

【五湖烟水】 唐·刘长卿：“明日东归变名姓，五湖烟水觅何人。”明 ·陈子龙：“五湖烟水芙蓉晚，万里川原鸿雁深。”

【西子扁舟】 宋·辛弃疾：“掷地刘郎玉斗，挂帆西子扁舟。”

【范蠡扁舟】 宋·柳永：“江山如画，云涛烟浪，翻输范蠡扁舟。”

【扁舟子皮】 清·宋琬：“谏草传梅尉，扁舟混子皮。”

【浮家五湖】 宋·杨无咎：“谁与浮家五湖，尽醉眠秋雨。”

【鸱夷一去】 明 ·唐寅：“鸱夷一去经千年，至今高韵人犹传。”

【渔舟范蠡】 元·张可久：“莼羹 张翰，渔舟范蠡，茶灶龟蒙。”

【越相烟波】 宋·苏舜钦：“越相烟波空去雁，吴王宫阙半啼猿。”

【越蠡扁舟】 宋·汪元量：“越蠡扁舟漭无所，五湖风浪白茫茫。”

【鸱夷变姓名】 清·吴伟业：“西施亦有弓藏惧，不独鸱夷变姓名。”

【湖海换西施】 宋·陈师道：“名下难居身可辱，却将湖海换西施。”

如果觉得五四文学网内容还不错，欢迎将五四文学网网站推荐给好友。