断送一生惟有酒,寻思百计不如闲。
莫忧世事兼身事,须著人间比梦间。
译文
打发一生时光最好的东西只有酒,思量做什么事都不如闲适生活安逸。
不要忧虑世上和自身的那些琐事,应该将人间当作做梦一样过。
注释
断送:在这里是消磨、打发之意,与现代汉语“断送”的意思不同。
须著:应该将。须,应该;著,即着(介词),把、将。
如果觉得五四文学网内容还不错,欢迎将五四文学网网站推荐给好友。